マッチスティック・メン (MATCHSTICK MEN) [2003]

MatchstickMen001.jpg

監督-リドリー・スコット 音楽-ハンス・ジマー
出演-ニコラス・ケイジ , サム・ロックウェル , アリソン・ローマン



 今回は巨匠リドリー・スコット監督の「マッチスティック・メン」です。当時、大作(「グラディエーター」「ハンニバル」「ブラックホークダウン」)が続いていたリドリー・スコット監督ですが、本作で一転して小規模なサスペンス色有りコメディ色有り人間ドラマ有りの娯楽作に挑んだ所が見所な作品です。
MILLAFAN的には、ラストシーンのほっこり感がとってもお気に入りで、キュートでチャーミングなアリソン・ローマンにゾッコンなんです。
毎度の事ながらAlisonFANになりました。(笑)

内容は、詐欺師ロイ(ニコラス・ケイジ)が主人公なドラマですが、こういう映画は騙されてナンボな訳で・・・あらすじとか書いちゃダメですよね。
なので詳しくは書きません。(^_^;)

映画冒頭からロイの潔癖症を見せられて(25分間)ウンザリしてたら・・・生き別れた14歳の娘アンジェラ(アリソン・ローマン)に逢います。
MatchstickMen002.jpg
とってもキュートなんです。♥
MatchstickMen003.jpg
アンジェラが登場してからは映画に入り込んでしまいました。
MatchstickMen004.jpg
ハンバーガー食べてる 美味しそうだね~
MatchstickMen005.jpg
If you're gonna get wet,might as well go swimming.
「どうせ濡れるなら泳ぐ覚悟で」
この台詞の如くとても大胆なアンジェラに翻弄されるロイ
MatchstickMen006.jpg
14才のアンジェラに不器用ながらも少しずつ父親の自覚を持ち始めるロイ
あたし専用の番号!
Here you go
MatchstickMen007.jpg
Remember me ?
MatchstickMen008.jpg
Like,what is it,ice cream,right?
Sure.
New York Super Fudge Chunk.
That's my favorite flavor.
MatchstickMen009.jpg
Wow
MatchstickMen010.jpg
No way
MatchstickMen011.jpg
アンジェラのためにチョコアイスを買うロイ  微笑ましいですね
MatchstickMen012.jpg
帰宅したロイは寝ているアンジェラに優しくブランケットを掛ける
MatchstickMen013.jpg
Well,I don't think you're a bad guy.
Good night.
MatchstickMen014.jpg
サマー・スクール何時からなんだ?
Monday.
Today's Thursday.
That's okay,isn't it?
MatchstickMen015.jpg
Happy times. Happy times.
MatchstickMen016.jpg
Beer.
Cheers.
I don't know.
MatchstickMen017.jpg
スパゲティ アリオリオ
Enjoy it.
ウエ~
MatchstickMen018.jpg
I'm happy now.
やっぱピザだね
MatchstickMen019.jpg
どこ行ってたんだ!
I just told you. I went to the arcade.
MatchstickMen020.jpg
What did I do wrong?
You did't do anything wrong.
MatchstickMen021.jpg
I'm just something you have to deal with in order to screw her!
MatchstickMen022.jpg
Teach me something.
What?
Teach me a con.
you're funny.
No, come on,really!
Teach me something.
MatchstickMen023.jpg
You're a bright, innocent,
beautiful girl...
Really.
That I'm beautiful? 可愛いね~
MatchstickMen024.jpg
After the dance,we went to Carrie's,
and he pushed me against the bed...
Not listening!
...and he took his hand
MatchstickMen025.jpg
No! Okay. I'll show you one thing!
You will?
Thank you,thank you!
MatchstickMen026.jpg
You're a cashier at a convenience store.
Take his dallar and give him a ticket.
You're ready for this.
I was born ready.
MatchstickMen027.jpg
ニッコリ笑って詐欺をする
MatchstickMen028.jpg
Did I do good?
You did...
You did very good.
See? Mom was wrong.
I didn't get your elbows.
Well,there's one last thing.
What?
I want you to give her the money back.
What?
MatchstickMen029.jpg
What would you like to do today,
little girl?
What?
MatchstickMen030.jpg
ボーリングが好きなアンジェラ
ロキシー・ミュージック「アヴァロン」より 夜に抱かれて MORE THAN THIS がバックに流れて
めっちゃ懐かしかった~ブライアン・フェリー大好き~
MatchstickMen031.jpg
ポケベルが鳴って・・・これも懐かしいね
MatchstickMen032.jpg
Your turn.
MatchstickMen033.jpg
These still make me look old?
Old and rich.
MatchstickMen034.jpg
Hey, airport bartender!
MatchstickMen035.jpg
You've never been arrested,have you?
MatchstickMen036.jpg
Just get out of the car.Let's go.
Come on.Go!
MatchstickMen037.jpg
You're not a bad guy,
you're just not a very good one.
MatchstickMen038.jpg
It would only be for weekends and some holiday to start.
But I'd have to make a lot of changes.
Honey I'm sorry.
MatchstickMen039.jpg
I should tell your mom about this.
let her know what I'm doing.
MatchstickMen040.jpg
Let's dance.
MILLAFANも一緒に踊りたい~
MatchstickMen041.jpg
How did you find me?
MatchstickMen042.jpg
Angela,no. Put the gun down.
MatchstickMen043.jpg
I want you to go.
MatchstickMen044.jpg
Dad,I was just trying to--
I know, I know. Listen to me.
You didn't shoot him.
Do you understand? I shot him. I did.
MatchstickMen045.jpg
ONE YEAR LATER ...
There she is.
見違えるような出で立ちで現れたアンジェラ
MatchstickMen046.jpg
Come on, remnants are in the back of the store.
MatchstickMen047.jpg
We had a good time,didn't we?
Yeah,we did.
MatchstickMen048.jpg
It's good to see you, Roy.
It's good to see you too.

Don't you wanna know my name?
I know your name.
I'll see you, Dad.
MatchstickMen049.jpg
最後はハッピー(?)エンドで暖かい気持ちになります。騙されても清々しい良品です。
是非ご覧あれ!

それにしても本作の俳優陣は皆上手いです。
ニコラス・ケイジの神経症の演技はお見事。こんな役は彼の右に出る者はいないね。

映像特典を観てメッチャ驚いたのが・・・
14歳の女の子を演じたアリソン・ローマンが当時21歳だった(ほんとに21歳って言ってたんですよ)ということ
あのロリっぽい感じをちゃんと出せてたのは脱帽ものです。
女性のヘアスタイルとメークと衣装にはほんと騙されますよね~(^_^;)

MatchstickMen050.jpg
スポンサーサイト

コメントの投稿

非公開コメント

profile

MILLAFAN

Author:MILLAFAN
ミラちゃんと映画をこよなく愛するMILLAFANです。

Latest Articles
Comments
Trackback
Archives
Category
Mail form

名前:
メール:
件名:
本文:

Counter
Search form
RSS Link
Link
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

QRコード
QR